• PËRSHËNDETJE VIZITOR!

    Nëse ju shfaqet ky mesazh do të thotë se ju nuk jeni regjistruar akoma. Anëtarët e rregjistruar kanë privilegjin të marrin pjesë në tema të ndryshme si dhe të komunikojnë me anëtarët e tjerë. Bëhu pjesë e forumit Netedy.com duke u REGJISTRUAR këtu ose nëse ke një llogari KYCU. Komunikim alternative i ketij forumi me vajza dhe djem nga te gjithe trevat shqiptare? Hyr ne: CHAT SHQIP.
  • PËRSHËNDETJE VIZITOR!

    Mirë se vini në forumin Takohu 👋 - një vend ku bisedat rriten natyrshëm, ashtu si një komunitet i gjallë. Ne jemi të gjithë për të krijuar një hapësirë të relaksuar, mikpritëse ku idetë, historitë dhe debatet lidhin njerëz nga të gjitha sferat e jetës. Bashkohuni me korijen. Filloni një fije. Të shohim se ku na çon biseda.

Shprehjet nga zona të ndryshme

Dibrani

Mr Bean
ANETAR ✓
LV
0
 
Qëllimi ështëtë nxjerrim shprehjet nga zona të ndryshme :)

Fjalë dhe shprehje që i kupton vetëm po të rrish me një dibran :D

Frushk- thikë
Fkas- thërras (do e fkas në darsëm- do e thërras në dasmë)
Tërma, theksi fundor- lart (ik tërma- shko lart)
Tahëj- tani (hec tahëj- hajde tani)
Vrejk- shpejt (hec vrejk- hajde shpejt)
Netull- fshesë (bjeri një netull shpisë- jepi një fshesë shtëpisë)
Mashtrap- gotë (nam një mashtrap ujë- më jep një gotë ujë)
Cull- fëmijë (mblidhi cullt- mblidhi fëmijët)
Lëfk- zemër (lëfka e nans-zemra e nënës)
Mshele- mbylle (mshele gjojën- mbylle gojën)
 
Qëllimi ështëtë nxjerrim shprehjet nga zona të ndryshme :)

Fjalë dhe shprehje që i kupton vetëm po të rrish me një dibran :D

Frushk- thikë
Fkas- thërras (do e fkas në darsëm- do e thërras në dasmë)
Tërma, theksi fundor- lart (ik tërma- shko lart)
Tahëj- tani (hec tahëj- hajde tani)
Vrejk- shpejt (hec vrejk- hajde shpejt)
Netull- fshesë (bjeri një netull shpisë- jepi një fshesë shtëpisë)
Mashtrap- gotë (nam një mashtrap ujë- më jep një gotë ujë)
Cull- fëmijë (mblidhi cullt- mblidhi fëmijët)
Lëfk- zemër (lëfka e nans-zemra e nënës)
Mshele- mbylle (mshele gjojën- mbylle gojën)

C'ka dmth lëfka ???
 
Dibrancja is sexy, por "nendibrancja" ime o ene ma shoum :p
 
As Google translate se perkthen dot. Un abstenoj tek kjo teme :p

Dhe ta mendosh qe Kroatishtja, Serbishtja, Boshnjakishtja, Maqedonishtja, Bullgarishtja nuk eshte se kane shume dallime ne te folur dhe quhen gjuhe ne vete.. Ca do quhej e folmja Dibrane nese do krahasohej me ate te Korces? :D
 
shime - fike
pëjka - pika
krëja - koka
shpëja - shpia
dhëja - dhia
shëpoullë - shpulle
 
Dhe ta mendosh qe Kroatishtja, Serbishtja, Boshnjakishtja, Maqedonishtja, Bullgarishtja nuk eshte se kane shume dallime ne te folur dhe quhen gjuhe ne vete.. Ca do quhej e folmja Dibrane nese do krahasohej me ate te Korces? :D


Po une sjam as korcare skam bere research:p
 
Back
Lartë