Historiani ushtarak Marenglen Kasmi ka publikuar sot një fletë nga Ditari luftarak i div. 100 të këmbësorisë malore i Wehrmacht-it gjerman.
Aty përshkruhet një ngjarje si u sulmua patrulla gjermane ku mbetën të vrarë dy ushtarë gjermanë dhe masat që u morën ndaj partizanëve në konsultim me forcat nacionaliste.
Në shënimin e tij ne Fb, Kasmi ngre pyetjen pse duhej të pyeteshin edhe ballistët për masat ndëshkuese ndaj partizanëve?
Më poshtë shënimi dhe faksimile…
Nga Marenglen Kasmi*
Nga Ditari luftarak i div. 100 të këmbësorisë malore i Wehrmacht-it gjerman: “Gjatë natës së (datës) 16.12. (1943) në Elbasan, komunistët zhvilluan një sulm mbi një patrullë gjermane. Gjatë sulmit u vranë dy ushtarë gjermanë. Pas lidhjes me komandën vendore gjermane dhe drejtuesit nacionalistë të Elbasanit u morën masat ndëshkuese të mëposhtme: pushkatimi i katër komunistëve që ishin arrestuar qysh më parë (dhe) ndalim qarkullimi për popullsinë civile nga ora 16.00 deri 06.00 (…)”.
Siç shihet në faksimilen e mëposhtme, repartet gjermane në ditarin e tyre luftarak kanë hedhur situatën ditë më ditë, e orë më orë. Në të është pasqyruar gjithçka, nga luftimet kundër ushtrisë partizane e deri te bashkëpunimi i çetave të Ballit Kombëtar me forcat gjermane.
Me rastin e 75-vjetorit të çlirimit do të bëjmë një analizë të plotë të këtij dokumentacioni nga arkivi ushtarak i Freiburg-ut. Duke e krahasuar atë me burimet tona, arrijmë të krijojmë një tablo më të plotë për LANÇ-in dhe qëndresën e shqiptarëve.
Në mbyllje: nuk e kuptova pse duhej të pyeteshin edhe ballistët se çfarë masash ndëshkuese duhej të merreshin se ishin vrarë dy ushtarë gjermanë…?
***
* Shënimi botohet me lejen e autorit. Ndalohet ribotimi pa lejen me shkrim të redaksisë.
e.k/Dita
Aty përshkruhet një ngjarje si u sulmua patrulla gjermane ku mbetën të vrarë dy ushtarë gjermanë dhe masat që u morën ndaj partizanëve në konsultim me forcat nacionaliste.
Në shënimin e tij ne Fb, Kasmi ngre pyetjen pse duhej të pyeteshin edhe ballistët për masat ndëshkuese ndaj partizanëve?
Më poshtë shënimi dhe faksimile…
Nga Marenglen Kasmi*
Nga Ditari luftarak i div. 100 të këmbësorisë malore i Wehrmacht-it gjerman: “Gjatë natës së (datës) 16.12. (1943) në Elbasan, komunistët zhvilluan një sulm mbi një patrullë gjermane. Gjatë sulmit u vranë dy ushtarë gjermanë. Pas lidhjes me komandën vendore gjermane dhe drejtuesit nacionalistë të Elbasanit u morën masat ndëshkuese të mëposhtme: pushkatimi i katër komunistëve që ishin arrestuar qysh më parë (dhe) ndalim qarkullimi për popullsinë civile nga ora 16.00 deri 06.00 (…)”.
Siç shihet në faksimilen e mëposhtme, repartet gjermane në ditarin e tyre luftarak kanë hedhur situatën ditë më ditë, e orë më orë. Në të është pasqyruar gjithçka, nga luftimet kundër ushtrisë partizane e deri te bashkëpunimi i çetave të Ballit Kombëtar me forcat gjermane.
Me rastin e 75-vjetorit të çlirimit do të bëjmë një analizë të plotë të këtij dokumentacioni nga arkivi ushtarak i Freiburg-ut. Duke e krahasuar atë me burimet tona, arrijmë të krijojmë një tablo më të plotë për LANÇ-in dhe qëndresën e shqiptarëve.
Në mbyllje: nuk e kuptova pse duhej të pyeteshin edhe ballistët se çfarë masash ndëshkuese duhej të merreshin se ishin vrarë dy ushtarë gjermanë…?
***
* Shënimi botohet me lejen e autorit. Ndalohet ribotimi pa lejen me shkrim të redaksisë.
e.k/Dita